Saznajte Svoj Broj Anđela
Ilustracija Mekhi Baldwin
Kao rođeni Njujorčanin, delise i bodegasi bili su i još uvijek su veliki dio mog života. Pločnik kraj ulaznih vrata moje lokalne kutne trgovine bio je mjesto okupljanja i druženja tijekom moje mladosti.
Vlasnici Bodegerosa i delikatesa od kojih sam kupovao grickalice još od malena, dio su mog odgoja u Queensu. Podsjetili su me na dualnost moje stvarnosti; stvarnost puno djece iz imigrantskih obitelji. Tamo su postojale karipske, poljske i bliskoistočne poslastice uz posjetnice, limenke gaziranog pića i čips.
A sada kao COVID-19 napuhao toliko velikih gradova širom svijeta, uključujući New York, bodegasi i delise postali su neka vrsta emocionalnog spasilačkog pojasa za mene i druge koje poznajem.
Ne samo da se sada naslanjamo na te male trgovine hranom i potrepštinama, one postoje kao svjetionik normalnosti - čak i ako su njihovi prolazi više goli nego nekada. Plus, odlazak u trgovinu na uglu jedan je od rijetkih puta tjedno da mogu biti vani po danu i komunicirati s nekim osim s članovima svoje obitelji.
Znajući da ovo iskustvo dijele mnogi drugi u gradu, izašao sam razgovarati s trojicom stanovnika New Yorka o preismišljenoj ulozi bodega u životu tijekom pandemije.
joga za bolove u donjem dijelu leđa i išijas
Bodegas: Ekosustav koji se nekad uzimao zdravo za gotovo
Početkom travnja posjetio sam malu trgovinu u Ridgewood Queens, Amir Deli i Grocery, kako bih razgovarao s jednim od zaposlenika trgovine, Rachidom Najeom, o tome kako su se stvari promijenile u posljednjih nekoliko mjeseci.
Naje je sam bio za pultom kad sam ga pozdravila. Na policama iza njega nalazile su se poznate zalihe u kutnim trgovinama: posjetnice, pojedinačni paketi aspirina i kišobrani.
Prije pandemije, kaže mi da su trgovina i trak pločnika ispred bili košnica aktivnosti. Ljudi su se naslonili na cigleni zid skidajući cigarete, bez vidljivog mjesta. Ostali su žurno izlazili kroz vrata držeći papirnate šalice kave na putu da uskoče u sljedeći vlak. Roditelji su svoju djecu provlačili kroz prolaze, grabeći u posljednji trenutak zalihe za doručak prije škole.
U to vrijeme, naravno, ništa od toga nije bilo izvanredno. Bodege poput Amira bile su dio pozadine života koji su svi - uključujući i mene - uzimali zdravo za gotovo. Nitko od nas nije mogao zamisliti da ćemo biti nostalgični za nečim tako pješačkim kao što je uobičajeno u trgovini u uglu.
Ovih dana Naje dok sam radi registar noseći masku i rukavice. Vrata su otvorena za ventilaciju, ali nitko se ne zadržava, osim brzog pozdrava ili zbogom iz daljine. Nedostaje mu mala zajednica koja se okupljala unutar trgovine i na prednjim stepenicama.
& ldquo; Ja sam ovdje cijeli dan sama, & rdquo; rekao je iza improviziranog plastičnog štita koji je postao uobičajen u trgovinama po cijelom gradu.
Iako je gubitak zajednice tužan, Amir & rsquo; s se suočava s puno težom situacijom: posao krvari. & ldquo; Izrađujemo manje od polovice onoga što smo nekada imali, & rdquo; rekao je Naje. & ldquo; Ljudi ne izlaze puno. Prodajemo lutrijske karte i neke grickalice, ali ne puno drugih stvari. & Rdquo;
Dok smo razgovarali, primijetio sam pregrađenu policu proizvoda za čišćenje prema stražnjem dijelu trgovine. Preostali proizvodi - nekoliko sredstava za čišćenje koji nisu mirisani na cvijet i nekoliko vrlo malih bočica Cloroxa - sjedili su kao jezivi podsjetnici na blitz na pribor za čišćenje koji je definirao početne tjedne pandemije.
Unatoč tmurnom raspoloženju dok smo razgovarali, iznenadila me Najeova uvjerenost. Rekao mi je da godinama radi u trgovinama i restoranima i da su usponi i padovi dio toga.
Oprostila sam se i nadala se da je bio u pravu da ćemo iz ovoga izaći kao i uvijek.
Putovanja do bodege plod su života koji smo nekada poznavali
Ivelise Mogena je dominikansko-američka voditeljica slučaja iz Južnog Bronxa koju sam upoznao preko rođaka. Jednog popodneva sustigao sam je preko telefona. Razgovor je započeo bezbrižno i poznato dok smo se smijali španjolskim šalama i mijenjali bilješke o našim previše zaštitničkim karipskim roditeljima i odrastanju u New Yorku.
Kao školovana socijalna radnica, Mogena mi je rekla da je primijetila da su odlasci u trgovinu za mnoge ljude s mnogim ljudima s kojima radi, postali način da zadrže normalu i umire nesigurnost pandemije .
Pogotovo što sve više ljudi postaje nemirno dok je socijalno distanciranje - i zajednički život u malim gradskim stanovima - vođenje potrebnih poslova postala jedna od rijetkih aktivnosti koje ljudi imaju veseliti .
& ldquo; To je dio normalne rutine, & rdquo; objasnila je. & ldquo; To je trenutno jako važno za mentalno zdravlje ljudi. & rdquo;
Kao i većina ljudi, Ivelise je odrasla kupujući grickalice ili last-minute sastojke iz delicija i bodega iz svog susjedstva. No, od pandemije, ove su trgovine preuzele puno vitalniju funkciju u životu nje i njezine obitelji (živi s roditeljima). U današnje se vrijeme oslanjaju na dućane za ugaone kao što su spajalice mlijeko, jaja i kruh . To je jednostavno prikladnija opcija.
& ldquo; Moja je mama išla u nekoliko različitih [supermarketa] i u svakom je morala čekati oko sat vremena, & rdquo; kaže Mogena. & ldquo; Moj je otac morao pričekati oko 3 ili 4 sata u jednom supermarketu u kojem [obično] dobivamo kruh. & rdquo;
Kako se naš razgovor završavao, rekla mi je da unatoč stres koju je donijela pandemija, bila je ponosna na to da se mnoštvo malih poduzeća u vlasništvu imigranata smatralo ključnima i o njima se sada ovisi da pružaju usluge koje su potrebne članovima zajednice.
Kad se sve raspadne, tvrtke se prilagođavaju imajući na umu zajednicu
L Gourmet Deli, trgovina u istočnom Williamsburgu uzela je svoju ulogu kamena temeljca zajednice. Telefonom sam razgovarao s jednim od vlasnika, Amerom Aliheom, o tome kako se prilagođavao previranjima. Bio je prijateljski raspoložen i naizgled nadao se kad je opisao kako se trudi da posao ostane na površini.
Otkako su uvedena ograničenja za skloništa, Alihe je izgubio oko 30 posto svog redovnog posla. Slično Najeu, Alihein je stav ostao smiren i ujednačen.
Ništa u poslu nije stabilno, rekao mi je. 2012. super oluja Sandy raširila se susjedstvom, što je neko vrijeme uzrokovalo pad prodaje jer ljudi nisu izlazili. A prije nekoliko godina čak je i prethodni posao izgubio zbog požara.
& ldquo; Pokazalo mi je da nema jamstva, svaki posao prolazi kroz teško vrijeme, & rdquo; on je objasnio.
No, uvjeren je da će se stvari ubrzati jer prodaje raznoliku potrebnu kućnu robu poput sastojaka za obroke, potrepštine za čišćenje i grickalice.
Jedna stvar koju je Alihe naučio radeći u trgovinama više od deset godina jest da se usredotočenjem na potrebe zajednice stvara pozitivan povratni ciklus koji u konačnici podržava poslovanje.
Alihe nudi dostavu za starije kupce koji ne mogu napustiti svoje domove, a čak je nekim dugogodišnjim kupcima dopustio da plate 1 ili 2 dana zakašnjenja. Unatoč velikom gubitku u poslu, rekao je da nije počeo naplaćivati više cijene i ne želi odbiti redovne kupce. Zahvalan im je što su držali delikatese na površini i smatra da će odanost imati veliku ulogu u preživljavanju delikatesa.
& ldquo; Moramo odmah podržati zajednicu & hellip; i imam radnike pa ih ne želim trenutno otpustiti, & rdquo; kaže Alihe.
Potiče kupce da nazovu ili pošalju e-poštu sa bilo kojim nedoumicama, a ispred prodavaonice ima natpis koji glasi: & ldquo; Stojimo s našim kupcima & hellip; Trudimo se da naša trgovina ostane čista, opskrbljena i otvorena za vas. & Rdquo;
