Saznajte Svoj Broj Anđela
Što je dvojezičnost?
Dvojezičnost znači da osoba može govoriti dva jezika kao svoje materinje jezike, a da jedan ne utječe na njegov/njezin naglasak drugog. Moraju tečno govoriti oba jezika. Prema svjetskim statistikama, 43% ljudi u svijetu govori dvojezično. S obzirom da živimo u takvom globalnom društvu, to i ne čudi.Poznavanje dva jezika definitivno daje prednost sebi od znanja samo jednog. Ali to također ne može biti teško ako želite odgajati svoju djecu da budu dvojezična. Ovdje ćemo govoriti o tome koje roditeljske metode možete koristiti za odgoj dvojezičnog djeteta!
Roditeljske metode kako odgajati dvojezično dijete
Mnogi roditelji žele da njihova djeca budu dvojezična jer će im to biti od velike koristi kada odrastu u budućnosti. Mnogo je razloga zašto roditelji žele da njihova djeca budu dvojezična, možda roditelji govore dva različita jezika, možda su imigranti, ili možda samo žele da njihovo dijete zna još jedan jezik. Koji god da je razlog, čini se da će se roditelji na tom putu suočiti s izazovima.Pronašli smo neka rješenja za vas koja biste mogli razmotriti ako se borite s odgojem dvojezičnog djeteta!
1. Upišite ih u školu u kojoj se predaje na željenom jeziku
Recimo ako ste njemačka obitelj koja živi u SAD-u i stvarno želite da vaša djeca tečno govore njemački, pošaljite ih u njemačku školu kako bi ga mogli učiti u svakodnevnom životu. Ono što se tiče odgoja dvojezičnog djeteta je da, ako kod kuće razgovarate sa svojim djetetom samo na njemačkom, vaše će dijete odrasti samo učeći njemački njemački. On/ona možda neće moći profesionalno raditi u Njemačkoj per se jer će dijete znati govoriti samo ono što se obično govori kod kuće.Kako bi ih osposobili da mogu vježbati izvan kuće, neophodno je upisati ih u njemačku školu. To što ste u školi u kojoj se uči njemački ne znači da vaše dijete neće govoriti engleski. Predavat će i na engleskom jeziku. Svrha je ojačati njemački dio jer će vaše dijete odrasti govoreći engleski sa svima ostalima i samo s vama njemački. Zato morate razmisliti kako mu/joj omogućiti sveobuhvatan dvojezični razvoj pri upisu u školu.
2. Subotnja škola
Obično su mnoga djeca išla u subotnju školu i to će svakako dobro doći. Biti u subotnjoj školi značilo je da postoji mnogo prilika za više vježbanja s djecom iz iste sredine i to brusi samopouzdanje vašeg djeteta. Vaše dijete se možda neće osjećati sasvim ugodno govoreći na svom jeziku jer svi drugi vani govore drugi jezik.Osim što svom djetetu dopuštate da vježba domaći jezik, važno je i dopustiti mu/joj da upozna ljude s istim podrijetlom. Ljudska interakcija je vrlo važna. Pomaže u jačanju osjećaja pripadnosti vašem djetetu jeziku i može ga/ju potaknuti da želi naučiti više o njemu i biti ponosan što ga govori.Obično su subotnje škole puno opuštenije od redovnih. Cilj im je samo pustiti djecu da se zabavljaju dok vježbaju svoj jezik. Ako ne želite upisati svoje dijete u redovnu školu u kojoj se predaje na jeziku koji volite, subotnje škole su uvijek dobar izbor.
koji je ujak dolly parton billy
3. Budite podrška, nemojte svoje dvojezično dijete uspoređivati s djecom koja govore samo jedan jezik
Čini se da je ovo uvijek lakše reći nego učiniti. Mnogi roditelji su skloni uspoređivati svoju djecu s drugima. Mislit će da njihovo dijete sporo uči jer druga djeca koja govore samo jedan jezik već mogu sastavljati rečenice ili odlomke itd. Shvatite da je vrlo nerealno očekivati da će vaše dijete raditi isto ili čak nadmašiti drugu djecu koja govore samo jedan jezik . Vi dajete samo 50% vremena tom jeziku, ne možete očekivati da će biti 100% kao druga djeca.Poprilično dvojezične djece zaostaje u školi prvih nekoliko godina jer ne mogu u potpunosti shvatiti ideju jezika i ponekad ne znaju kojim jezikom govoriti. Trebali biste im pružiti podršku kada su zbunjeni. Vodite ih i pomozite im da shvate da on/ona govori dva jezika. Ne uspoređujte svoje dijete s drugim, svako dijete je posebno. A njihovo uspoređivanje stvarno je jako povrijedilo njihovo samopoštovanje.
Povezani članak: Koji su različiti stilovi roditeljstva za odgoj djece
Jeste li svjesni svog stila roditeljstva? Za roditelje je zapravo ključno znati kako odgajati svoju djecu na pravi način.
4. Pokušajte s djetetom govoriti svoj drugi jezik
Ti dijete možda tečno govoriš dva jezika, ali možda samo jedan. U svakom slučaju, trebali biste pokušati sa svojim djetetom govoriti svoj drugi jezik. To će im dati samopouzdanje i razumjeti da on/ona nije čudno dijete koje govori dva jezika.Sve je u brizi za njihove osjećaje. Svako dijete želi osjećati da negdje pripada. Ako to ne učine, lako im je odbaciti jezik.
5. Pustite dijete da završi rečenicu prije nego što je morate ispraviti
Ovo nije samo savjet za dvojezične roditelje, već za sve. Djeca se jako muče dok završavaju rečenicu, i obično prave puno pauza i zaustavljanja. Nemojte ih odmah ispravljati kada nešto kažu na pogrešnom jeziku.Dvojezična djeca će vrlo vjerojatno miješati riječi između jezika sve dok ne napune najmanje 7 godina. To što ne mogu razlikovati koji jezik govore ne čini ih slabijima. Samo ih strpljivo pustite da završe i polako im recite pravu riječ na pravom jeziku. Ne želite požurivati dijete dok uči, to mu/joj neće koristiti.
6. Označite njihove igračke na oba jezika
Uvijek je lako privući pažnju djece igračkama. Pokušaj na policu staviti naljepnice s oba jezika kako bi dijete na najlakši način razumjelo da kod kuće mama i tata razumiju ime na plavoj naljepnici, dok u školi prijatelji i učitelj razumiju ime na narančastoj.To vam štedi mnogo muke tako što ćete ih naučiti jednu po jednu jer je vrlo lako staviti naljepnice na policu. Možete čak imati i kviz sa svojim djetetom kako biste vidjeli tko može dobiti više imena na oba jezika (ipak se možda želite pretvarati da znate manje nego što zapravo znate na ovom).
7. Učinite ih ponosnima što govore dva jezika
Izvor: https://media.giphy.com
Pokušajte odvesti svoju djecu na neke kulturne festivale, pogledajte neke lokalne filmove i naučite ih o podrijetlu jezika. Neka osjete da pripadaju tom dijelu svijeta iako je možda udaljen deset tisuća milja.
8. Uvedite dva jezika što je prije moguće
Među roditeljima je mit da ako svom djetetu prerano upoznate dva jezika, on/ona će na kraju pomiješati dva jezika i dovesti do kašnjenja u govoru. Daleko je to od istine. Upoznajte dva jezika svom djetetu što je prije moguće kako bi se moglo naviknuti slušati i razlikovati jezike.Djeca su mnogo perceptivnija za jezike nego što mislimo. Ako uvedete drugi jezik prekasno u njihovom životu, na kraju će ga govoriti samo kao drugi jezik. Započnite što je prije moguće, čak i kada su još beba, možete pokušati čitati priče za laku noć na drugom jeziku samo da ih upijete. Iznenadili biste se koliko brzo djeca mogu učiti.
9. Potaknite ih da poučavaju druge
Možda je to spoj za igru kada je vaš sin/kći shvatio da njegov/njezin prijatelj ne razumije što govori da moraju promijeniti jezik. To može biti neugodan i zbunjujući trenutak za djecu. Ne dopustite da bude. Samo se nasmiješite i priđite im i recite djetetu: 'Hej! Možda je vrijeme da naučiš svog prijatelja nečemu, što kažeš?'Neka vaše dijete s ponosom podučava druge njihovom jeziku također je izvrstan način da ojačate njihovo pamćenje i omogućite im da lakše razlikuju jezike.
Povezani članak: Popis dojmljivih karakternih osobina djece
Kad dijete odrasta, počinju se materijalizirati različite osobine ličnosti.
Zaključak
Svi želimo biti dvojezični u ovom globaliziranom svijetu. Sve više roditelja ulaže napore u odgoj dvojezičnog djeteta. Iako potpuno oslanjanje samo na školu možda neće biti dovoljno, postoji mnogo jednostavnih i bezbrižnih načina da lako odgajate dvojezično dijete.Započnite i isprobajte naše savjete danas i uvjerite se u nevjerojatne rezultate!
